our European friend NL GB D NL :

Hotel van 8 kamers.WC . Télévision . Herstellend van 40 plaatsen met menu's die voor een verlangende naar clientèle van meer gastronomie worden vereenvoudigd.Grote keus goede wijnen die(met matiging moeten verbruikt worden)

GB:

Hotel of 8 rooms .Rooms d'water. WC. Télévision. Restaurant of 40 places with menus simplified for travellers in a hurry and small traditional for eager customers of more than gastronomy.Great choice of good wines ( to be consumed with modération)

D:

Hotel von 8 Zimmern. D'sale wasser.WC.Télévision.Restauriert von 40 Stellen mit Menûs,die für Reisende in Eile und klassische Menûs für eine bestrebte Kundschaft von mehr Gastronomie vereinfacht wurden.Grosse Wahl gute mit Mâssigung zu verbrauchende Weine.